Macun veya macun - nasıl doğru konuşulur ve yazılır
Hipermarketlerdeki tesviye karışımları inşa ederek ambalajı dikkatlice inceleyerek inanılmaz bir şey bulabilirsiniz. Farklı üreticilerden aynı malzeme farklı şekilde çağrılabilir: macun - macun.
Nasıl doğru? Bu karışımlar arasında herhangi bir fark var mı?
Hadi doğru yapalım.
Terimin etimolojisi
En azından bir şekilde bir onarımla karşılaşan herkes, çözeltiyi yüzeye uygulamak ve tesviye etmek için bıçağın spatula olduğunu bilir. “Macun” yazmanın ve söylemenin doğru olduğu sonucuna varabiliriz, çünkü bu durumda kök “spar” dir.
Ama öyle değil. Nedenini açıklayalım.
Macun sözcüğünün kökeni
Rus dilinde, çatlakları ve yüzey düzensizliklerini kalın, viskoz ve hızla katılaşan bir madde ile sızdırmazlık anlamına gelen macun veya macun terimi, karışımı düzleştirmek için kullanılan düz bir spatula anlamına gelen Almanca bir kelime spatelinden sonra geldi. Buna karşılık, Latin spatha (kaşık) veya spathula'dan (kaşık) geldi.
Latince birçok modern Avrupa dilinin öncüsü olduğundan, benzer kelimeler bunlarda bulunabilir.
Örneğin:
- İtalyanca - spatola;
- Lehçe - szpadel.
Bu ilginç. Dahl sözlüğünde, macun veya macun terimlerine ek olarak, o günlerde kullanılan bir tane daha var: macun. Belki de kullanımı orijinal kelimenin Lehçe sesi ile ilişkilidir.
Bu dillerin her birinde, bir spatula sadece inşaatçıları değil, aynı zamanda eczacıları, doktorları ve sanatçıları çalışmaları için kullanılan bir araçtır. Uygulama kapsamına bağlı olarak, farklı bir şekil ve büyüklüğe sahipti (ve şimdi), ancak kullanımının özü aynıdır: az miktarda karışımın toplanması, yüzeye uygulanması ve ardından tesviye.
Macun sözcüğünün kökeni
Kök “spar” kelimesini kelime oluşumunun temeli olarak alırsak, Rus dilinin mantığına göre, macun terimleri doğru kabul edilmelidir (bkz.Parke için sert macun - türleri, özellikleri, uygulama), macun. Peki o zaman macun nereden geldi? Belki bunlar farklı malzemelerdir? O zaman putty ve putty arasındaki fark nedir?
Bugün hiçbir şey. Ancak daha önce Rusya'da çeşitli çatlak ve deliklerin, yani çekmenin kapatılması alışılmış bir durumdu. Çoğunlukla, macun gibi, bir süre sonra katılaşan, çatlakları güvenilir bir şekilde tıkayan sıvı reçine ile karıştırıldı.
Çekme işlemi özünde, yüzey kusurlarını tesviye karışımları ile düzeltirken kendisi tarafından gerçekleştirilen eylemleri çok anımsatır. “Putt” ve “macun” kelimeleri seslerinde benzerdir. Görünüşe göre, bu kelimelerin birleşmesi Rusça'da yeni bir kelimenin ortaya çıkmasına neden oldu.
Doğru yazma
Nasıl yazıldığını sorarsanız - macun veya macun, size farklı şekillerde cevap verebilirler. Aslında, modern sözlüklerde bu terimlerin her ikisi de eşit kabul edilmektedir.
Belki bazı çekincelerle:
- Macun - günlük konuşmada kullanılan, genellikle kabul edilen bir edebi form;
- Macun uzmanlar tarafından kabul edilen bir formdur. Bu yazı çoğunlukla düzenleyici ve teknik belgelerde (GOST, teknik özellikler, kullanım talimatları, vb.) Bulunur.
Bu fiiller içindir.
İsimlerle neredeyse aynı hikaye, ancak macun ve macun kelimeleri arasında da fark bulunur:
- Macun, düzleştirmek ve düz çukurları, çatlakları, çatlakları doldurmak için düzleme uygulanan tesviye bileşiğidir;
- Macun terimi, karışımın uygulanması sürecini, yani onunla gerçekleştirilen eylemi ifade eder.
Not. Üreticilere, terimlerin kökeninin dil özelliklerini anlama zor görünüyor. Bu nedenle, macun ve macun mağazalarda eşit derecede yaygındır - fark nedir, daha önce öğrendik. Sadece orada değil.
Sonuç
Portalımız Rus dilinin kurallarını öğrenmeyi amaçlamadığı için, yeni başlayan inşaatçılara evlerini veya diğer gayrimenkullerini tamir etme konusunda zor görevlerde yardımcı olduğundan, bu makaledeki video sürecin kendisine ayrılmıştır. duvarların macun ile tesviye edilmesi. Veya macun - en çok sevdiğiniz gibi. Malzemenin fiyatı ve işin maliyeti buna bağlı değildir.
